 |
   |
 |
|
|
|
           |
 |
 |
 |
 |
| ---Central Bureau of ---Intelligence |
의약업계 각 분야 오피니언 리더들로 본사 운영을 위한 조언을 제공하고, 주기적인
회합을 통하여 의약업계 동향및 정보를 수집하고 분석하는 역할을 수행합니다. · 국내 의과대학 교수 · 임상시험 연구자(principal investigator/subinvestigator) · 대형병원 임상시험센터 IRB 위원 |
| ---Medical Advisors | 본사내부 우수품질관리기준(Good Quality Control Practice)에
근거하여 모든 프로젝트의 Peer-review를 담당합니다. · 영어권 국가의 의사 · (해외 SCI 저널 Reviewer/Referee 경력자) · 국내외 의과대학 재직 교수 · 현직 개원의 |
| ---Medical Writers | 해외 SCI 저널투고용 한국어 논문의 영문화 작업을 수행하며, 또한 FDA/EMA
등 국내 제약사의 신약등록을 위한 Regulatory Document의 영문화 작업에 참여합니다. · 국내대학에서 의학을 전공한 전문 Medical Writer · (해외 SCI 저널 수십편 게재 경험) |
| ---Pharmaceutical ---Translators |
다국적 제약사의 국내 신약등록을 위한 임상시험 문헌의 한국어화 작업을 수행하며,
번역문을 대상으로 Medical Advisor가 Peer-review를 수행합니다. · 제약사 임상의학부·학술부 근무경력 약사·간호사 · 임상연구간호사 |
| ---Technical Writers | 국내 시장에 시판예정인 의료기기의 로컬라이제이션 작업을 수행하며, Lingusitic/Technical Accuracy 보장을 위하여 한국어 번역문을 대상으로 Medical Advisor가 Peer-review를 수행합니다. · 사용자 매뉴얼의 한글화(로컬라이제이션) 전문가 · 의료기기 GMP 컨설턴트 |
 |
 |
